rậm rịch
発音
北部
/zə̰ʔm˨˩ zḭ̈ʔk˨˩/
中部
/ʐə̰m˨˨ ʐḭ̈t˨˨/
南部
/ɹəm˨˩˨ ɹɨt˨˩˨/
音声
活気ある enbustling
形容詞
活気ある
bustling
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのレッスン一覧を開く10日間の入門教科書。移動先の一覧から、読む・聞くレッスンを選べます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
2 語義
1 構成語
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
形容詞
語義 1
形容詞
活気ある 性質・状態
活気に満ち溢れた場所や状況。
vi Khu chợ bắt đầu rậm rịch người qua lại.
ja 市場は人々が行き交い活気づき始めた。
動詞
語義 2
動詞
忙しく動く
興奮して忙しく動き回ること。
vi Mọi người đang rậm rịch chuẩn bị cho buổi tiệc.
ja 皆がパーティーの準備に忙しく動き回っている。
構成
rậm
▸
構成
rậm
類語
rậm rạp / rậm / rậm lời / rậm rật …
▸
類語
rậm rạp / rậm / rậm lời / rậm rật …
用法
bụi rậm / rừng rậm
▸
用法
bụi rậm / rừng rậm