phá giá
発音
IPA
北部
/faː˧˥ zaː˧˥/
中部
/fa̰ː˩˧ ja̰ː˩˧/
南部
/faː˧˥ jaː˧˥/
価格を切り下げる enslash prices
動詞
価格を切り下げる
slash prices
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
2 語義
2 構成語
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
語義 1
動詞
価格を切り下げる 仕事・お金
競合他社に対して不当な優位を得るために価格を大幅に下げること。
vi Cửa hàng đó đang phá giá để cạnh tranh với các đối thủ khác.
ja その店は競合他社に対抗するために価格を大幅に下げている。
語義 2
動詞
価値の下落 仕事・お金
通貨の価値が大幅かつ突然に下落する状況。
vi Đồng nội tệ đã bị phá giá mạnh sau cuộc khủng hoảng.
ja 危機の後、現地通貨は大きく評価が切り下げられた。
構成
phá / giá / 破價
▸
構成
phá / giá / 破價
漢字
音節対応から推定
代表候補
破價
音節ごとの候補
phá
破
giá
價
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
phá gia
▸
類語
phá gia
用法
bán phá giá / phá sản / khám phá / phá vỡ …
▸
用法
bán phá giá / phá sản / khám phá / phá vỡ …