oàm oạp
発音
北部
/wa̤ːm˨˩ wa̰ːʔp˨˩/
中部
/waːm˧˧ wa̰ːp˨˨/
南部
/waːm˨˩ waːp˨˩˨/
波打つ音 encrashing sound
副詞
波打つ音
crashing sound
2 語義
詳細
2 語義
▸
詳細
2 語義
副詞
語義 1
副詞
波打つ音
接続・論理
波が岩や船腹に激しく打ち付ける音。
vi Sóng vỗ oàm oạp vào mạn thuyền.
ja 波が船の横腹に打ち付けている。
感嘆詞
語義 2
感嘆詞
ゲロゲロ
カエルが鳴く特徴的な声。
vi Tiếng ếch kêu oàm oạp trong đêm tối.
ja 暗い夜にカエルがゲロゲロと鳴いている。
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
▸
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
漢字
音節対応から推定
代表候補
𠽛唈
音節ごとの候補
oàm
𠽛
oạp
唈
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。