nong

発音北部 /nawŋ˧˧/ 中部 /nawŋ˧˥/ 南部 /nawŋ˧˧/

箕 enwinnowing basket

2 語義

名詞

箕 winnowing basket

動詞

広げる enlarge

詳細

2 語義

▸

語義 1 名詞

箕基本動詞テーマ

穀物を殻から分離するために使われる、竹製の平たい大きなかご。

vi Người nông dân đổ lúa vào cái nong để sàng sảy cho sạch trấu.

ja 農夫が米の殻を掃除するために箕に入れる。

語義 2 動詞

広げる

伸ばしたり広げたりして、開口部や物のサイズを大きくすること。

vi Anh ấy dùng một chiếc que nhỏ để nong cái lỗ này rộng ra.

ja 彼はこの穴を広げるために小さな棒を使った。

表記

漢字 / chữ Nôm / 音節

▸

漢字音節対応から推定

代表候補

𥵛

音節ごとの候補

nong 𥵛

太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。