nhũng nhiễu
発音
北部
/ɲuʔuŋ˧˥ ɲiəʔəw˧˥/
中部
/ɲuŋ˧˩˨ ɲiəw˧˩˨/
南部
/ɲuŋ˨˩˦ ɲiəw˨˩˦/
音声
嫌がらせをする ento harass
動詞
嫌がらせをする
to harass
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
嫌がらせをする
基本動詞
不当な要求を繰り返して、他人に不必要な迷惑をかけること。
vi Đừng nhũng nhiễu người khác bằng những yêu cầu vô lý.
ja 不当な要求で他人を嫌がらせしてはいけない。
構成
nhũng / nhiễu / 漢越語。漢字は 冗擾 …
▸
構成
nhũng / nhiễu / 漢越語。漢字は 冗擾 …
成り立ち漢越語。漢字は 冗擾
漢字
出典照合済み
代表候補
冗擾
音節ごとの候補
nhũng
冗
nhiễu
繞（擾）
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
quấy rối / quấy phá / sách nhiễu / trêu tức …
▸
類語
quấy rối / quấy phá / sách nhiễu / trêu tức …
用法
tham nhũng / nhiễu động / nhiễu loạn / nhiễu xạ …
▸
用法
tham nhũng / nhiễu động / nhiễu loạn / nhiễu xạ …