nhái
発音
北部
/ɲaːj˧˥/
中部
/ɲa̰ːj˩˧/
南部
/ɲaːj˧˥/
音声
カエル ensmall frog
名詞
カエル
small frog
3 語義
意味
3 語義
▸
意味
3 語義
名詞
語義 1
名詞
カエル 動物・ペット
Animals
水辺によくいる、なめらかな皮膚と跳ぶための長い後ろ脚を持つ小さな両生類。
vi Những con nhái thường kêu vang sau cơn mưa.
ja 小さなカエルは雨の後によく大きな声で鳴きます。
語義 2
名詞
アマガエル
主に木に住み、足指に粘着性のある吸盤を持つことが多い小型のカエル。
vi Con nhái đang bám chặt trên lá cây.
ja アマガエルは葉にしっかりくっついています。
動詞
語義 3
動詞
真似る
娯楽や学習のために、人の話し方や行動をまねる。
vi Đứa bé hay nhái lại giọng nói của người lớn.
ja その子どもはよく大人の声をまねします。
構成
㖑
▸
構成
㖑
漢字
音節対応から推定
代表候補
㖑
音節ごとの候補
nhái
㖑(蚧 / 𧋁)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
nhại / nhài / nhái bén
▸
類語
nhại / nhài / nhái bén
用法
ếch nhái / người nhái / giày mõm nhái
▸
用法
ếch nhái / người nhái / giày mõm nhái