ma xó

発音北部 /maː˧˧ sɔ˧˥/ 中部 /maː˧˥ sɔ̰˩˧/ 南部 /maː˧˧ sɔ˧˥/

家付きの幽霊 enhousehold ghost

1 語義 2 構成語

名詞

家付きの幽霊 household ghost

詳細

1 語義

▸

語義 1 名詞

家付きの幽霊 接続・論理テーマ

特定の家族や地域に住み着いていると信じられている幽霊。

vi Gia đình đó tin rằng có một con ma xó sống trong nhà.

ja その家族は家の中に座敷わらしがいると信じている。

表記

漢字 / chữ Nôm / 音節

▸

漢字音節対応から推定

代表候補

麻厝

音節ごとの候補

ma 麻（魔） xó 厝（𡏣 / 𥨧 / 𨻬）

太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。