khánh
発音
北部
/xajŋ˧˥/
中部
/kʰa̰n˩˧/
南部
/kʰan˧˥/
音声
石磬 enstone chime
名詞
石磬
stone chime
4 語義
意味
4 語義
▸
意味
4 語義
名詞
語義 1
名詞
石磬 文化・固有名詞
形を整えた石でできており、ばちで打つと楽音を出す伝統楽器。
vi Tiếng khánh vang vọng trong không gian thanh tịnh của ngôi chùa.
ja 石磬の音が寺の静かな空間に響いた。
動詞
語義 2
動詞
祝う
祝い事を祝ったり、祝意を述べたりする。
vi Triều đình mở tiệc khánh hạ sau chiến thắng.
ja 宮廷は勝利の後に祝賀を行った。
固有名詞
語義 3
固有名詞
固有名
Khánh（ベトナム語の人名）
vi Tên "Khánh" xuất hiện trong văn bản.
ja 「カイン」という名称が文書に現れる。
語義 4
固有名詞
人名
Khánh（ベトナム語の人名）
vi Khánh là một nhân vật chính.
ja カインは主人公だ。
構成
磬
▸
構成
磬
漢字
出典照合済み
代表候補
磬
音節ごとの候補
khánh
慶（磬 / 罄）
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
khảnh / khánh thành / khánh chúc / Khánh Long …
▸
類語
khảnh / khánh thành / khánh chúc / Khánh Long …
用法
biên khánh / khánh hoà / trùng khánh / khánh hòa …
▸
用法
biên khánh / khánh hoà / trùng khánh / khánh hòa …