khác xa
発音
北部
/xaːk˧˥ saː˧˧/
中部
/kʰa̰ːk˩˧ saː˧˥/
南部
/kʰaːk˧˥ saː˧˧/
音声
かけ離れた envastly different
形容詞
かけ離れた
vastly different
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
形容詞
かけ離れた 性質・状態
性質や品質が著しく異なること。
vi Cuộc sống hiện tại của cô ấy khác xa so với trước đây.
ja 彼女の現在の生活は以前とはかけ離れている。
構成
khác / xa / 恪賖
▸
構成
khác / xa / 恪賖
漢字
音節対応から推定
代表候補
恪賖
音節ごとの候補
khác
恪
xa
賖
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
khác / khác nhau / khác lạ / khác gì …
▸
類語
khác / khác nhau / khác lạ / khác gì …
用法
khác biệt / khác phái / khác thường / này kia khác nọ …
▸
用法
khác biệt / khác phái / khác thường / này kia khác nọ …