hợp tấu
発音
北部
/hə̰ːʔp˨˩ təw˧˥/
中部
/hə̰ːp˨˨ tə̰w˩˧/
南部
/həːp˨˩˨ təw˧˥/
アンサンブル enensemble
名詞
アンサンブル
ensemble
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
アンサンブル
接続・論理
楽曲を演奏するために集まった、異なる楽器奏者のグループ。
vi Một hợp tấu nhạc cụ dân tộc đang trình diễn trên sân khấu.
ja 伝統楽器のアンサンブルがステージで演奏している。
構成
hợp / tấu / 合奏
▸
構成
hợp / tấu / 合奏
漢字
音節対応から推定
代表候補
合奏
音節ごとの候補
hợp
合
tấu
奏
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
nhóm nhạc / độc tấu / tiết tấu / ứng tấu …
▸
類語
nhóm nhạc / độc tấu / tiết tấu / ứng tấu …
用法
tập hợp / trường hợp / hợp chúng quốc / hợp nhất …
▸
用法
tập hợp / trường hợp / hợp chúng quốc / hợp nhất …