hợp lực
発音
北部
/hə̰ːʔp˨˩ lɨ̰ʔk˨˩/
中部
/hə̰ːp˨˨ lɨ̰k˨˨/
南部
/həːp˨˩˨ lɨk˨˩˨/
音声
合力 enresultant force
名詞
合力
resultant force
2 語義
2 構成語
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
名詞
語義 1
名詞
合力
基本動詞
いくつかの力の成分を合わせたものと同じ効果を持つ一つの力。
vi Chúng ta cần tính toán hợp lực để xác định hướng chuyển động của vật thể.
ja 物体の運動方向を特定するために合力を計算する必要がある。
動詞
語義 2
動詞
協力する
共通の目標を達成するために力を合わせること。
vi Chúng tôi hợp lực để hoàn thành công việc.
ja 私たちは仕事を完了するために協力した。
構成
hợp / lực / 合力
▸
構成
hợp / lực / 合力
漢字
音節対応から推定
代表候補
合力
音節ごとの候補
hợp
合
lực
力
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
用法
tập hợp / trường hợp / hợp chúng quốc / hợp nhất …
▸
用法
tập hợp / trường hợp / hợp chúng quốc / hợp nhất …