hộp quẹt
発音
北部
/ho̰ʔp˨˩ kwɛ̰ʔt˨˩/
中部
/ho̰p˨˨ kwɛ̰k˨˨/
南部
/hop˨˩˨ wɛk˨˩˨/
音声
ライター enlighter
名詞
ライター
lighter
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
ライター
接続・論理
タバコやロウソクなどに火をつけるための小さな携帯用装置。
vi Anh ta dùng hộp quẹt để thắp nến.
ja 彼はロウソクに火をつけるためにライターを使う。
構成
hộp / quẹt / hộp + quẹt の複合 …
▸
構成
hộp / quẹt / hộp + quẹt の複合 …
成り立ちhộp + quẹt の複合
漢字
音節対応から推定
代表候補
盒𢵮
音節ごとの候補
hộp
盒
quẹt
𢵮
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
bật lửa / kho quẹt / ライター
▸
類語
bật lửa / kho quẹt / ライター
用法
hộp đêm / hồi hộp / xế hộp / hộp thoại
▸
用法
hộp đêm / hồi hộp / xế hộp / hộp thoại