hắt hủi
発音
北部
/hat˧˥ hṵj˧˩˧/
中部
/ha̰k˩˧ huj˧˩˨/
南部
/hak˧˥ huj˨˩˦/
音声
冷遇する entreat badly
動詞
冷遇する
treat badly
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
冷遇する
関係
冷淡に接したり見捨てたりして、拒絶すること。
vi Không nên hắt hủi những người gặp khó khăn.
ja 困難な人たちを冷遇すべきではない。
構成
hắt / hủi / 忆癐
▸
構成
hắt / hủi / 忆癐
漢字
音節対応から推定
代表候補
忆癐
音節ごとの候補
hắt
忆（𢩧）
hủi
癐（𤹾 / 𤻏）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
hất hủi / khinh bỉ / phỉ nhổ / hắt hơi …
▸
類語
hất hủi / khinh bỉ / phỉ nhổ / hắt hơi …
用法
hiu hắt / héo hắt / thở hắt ra / mái hắt
▸
用法
hiu hắt / héo hắt / thở hắt ra / mái hắt