Hải Dương
発音
北部
/ha̰ːj˧˩˧ zɨəŋ˧˧/
中部
/haːj˧˩˨ jɨəŋ˧˥/
南部
/haːj˨˩˦ jɨəŋ˧˧/
音声
地名 enHải Dương
固有名詞
地名
Hải Dương
2 語義
2 構成語
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
固有名詞
語義 1
固有名詞
地名
地名。
vi Hải Dương là tên của một địa danh.
ja Hải Dươngは地名である。
名詞
語義 2
名詞
海洋
地形・環境
海や海洋のような大きな水域を指す言葉。
vi Con tàu đang lênh đênh giữa hải dương bao la.
ja 船が広大な海洋に漂っている。
構成
hải / dương / 海陽
▸
構成
hải / dương / 海陽
漢字
出典照合済み
代表候補
海陽
音節ごとの候補
hải
海
dương
洋
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
hải đường
▸
類語
hải đường
用法
hải dương học / hải phòng / hải lý / hải nam …
▸
用法
hải dương học / hải phòng / hải lý / hải nam …