goigoi

hả

発音 北部 /ha̰ː˧˩˧/ 中部 /haː˧˩˨/ 南部 /haː˨˩˦/
疑問助詞 eninterrogative particle
5 語義 4 つの意味
助詞 / 感嘆詞
疑問助詞 interrogative particle
形容詞
満足 contented
動詞
風味欠如 lose flavor
+1 他にも語義あり
詳細
5 語義 · 4 つの意味

疑問助詞 (interrogative particle)

助詞 / 感嘆詞 · 2 語義

助詞

語義 1 助詞
疑問の助詞 類別詞・助詞テーマ Emotionsタグ

文末に置いて疑問文を作る語。

vi Bạn đã ăn cơm chưa hả?

ja ご飯はもう食べたの?

感嘆詞

語義 2 感嘆詞
えっ

相手に聞き返す際や、驚きを表す言葉。

vi Hả? Bạn vừa nói gì thế?

ja えっ?今何て言ったの?

満足 (contented)

形容詞 · 1 語義
語義 1 形容詞
満足した

自分の欲望や願いが叶い、満足して喜んでいる様子。

vi Anh ấy cảm thấy rất hả lòng hả dạ.

ja 彼は非常に満足している様子だ。

風味欠如 (lose flavor)

動詞 · 1 語義
語義 1 動詞
風味を失う

空気にさらされ、香りや風味が抜ける。

開口 (open mouth)

動詞 · 1 語義
語義 1 動詞
口を開ける

息をしたり話したりするために、口を大きく開ける動作。

出典・ライセンス・AIについて

このページには、Wiktionary contributors の内容をもとにgoigoiが編集・翻訳・要約した定義・例文・訳文・練習問題が含まれる場合があります。

該当テキストは CC BY-SA 4.0 に基づき利用できます。変更あり。

漢字・chữ Nôm 表記は参考表示です。語全体の表記として出典照合済みのものと、音節ごとの文字対応から組み立てた候補があり、唯一または公式の綴りとは限りません。

また、AI支援で生成・編集された語義、訳、例文が含まれる場合があります。内容には誤りや不自然な表現が残ることがあります。