hĩm
女の子 enlittle girl
3 語義
名詞
女の子
little girl
詳細
3 語義
▸
詳細
3 語義
語義 1
名詞
女の子
農村などで幼い女の子を親しみを込めて呼ぶ愛称。
vi Con hĩm nhà tôi rất hay cười.
ja うちの小さな女の子はよく笑う。
語義 2
名詞
友人の愛称
農村部で、初めて女の子が生まれた友人を呼ぶ名称。
vi Chúc mừng người bạn của tôi vừa mới có con gái đầu lòng nhé.
ja 初めての女の子が生まれた友人を祝福する。
語義 3
名詞
幼児の性器
幼い子供の性器を指す地域的な俗語。
vi Từ này được sử dụng để chỉ một bộ phận trên cơ thể của trẻ nhỏ.
ja これは幼い子供の身体の部位を指す言葉だ。