hão

発音北部 /haʔaw˧˥/ 中部 /haːw˧˩˨/ 南部 /haːw˨˩˦/

非現実的 enunrealistic

形容詞

非現実的 unrealistic

+1 他にも語義あり

2 語義

詳細

2 語義

▸

語義 1 形容詞

非現実的 性質・状態テーマ

中身がなく、虚偽的で非現実的なもの。

vi Đừng bao giờ tin vào những lời hứa hão của anh ta.

ja 彼の空約束を信じてはいけない。

語義 2 形容詞

徒労

努力が無駄になり、何の成果も得られないこと。

vi Mọi nỗ lực của họ cuối cùng đều trở nên hão và không mang lại kết quả.

ja 彼らの努力は結局徒労に終わり、何も得られなかった。

表記

漢字 / chữ Nôm / 音節

▸

漢字音節対応から推定

代表候補

𠲡

音節ごとの候補

hão 𠲡

太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。