gia truyền
発音
北部
/zaː˧˧ ʨwiə̤n˨˩/
中部
/jaː˧˥ tʂwiəŋ˧˧/
南部
/jaː˧˧ tʂwiəŋ˨˩/
音声
家伝の enheirloom
形容詞
家伝の
heirloom
1 語義
2 構成語
詳細
1 語義
▸
詳細
1 語義
語義 1
形容詞
家伝の
性質・状態
家系の中で何代にもわたって受け継がれるレシピやスキル。
vi Đây là công thức nấu phở gia truyền của gia đình tôi.
ja これは我が家の家伝のフォーのレシピだ。
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
▸
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
漢字
出典照合済み
代表候補
家傳
音節ごとの候補
gia
家
truyền
傳
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。