giương vây
発音
北部
/zɨəŋ˧˧ vəj˧˧/
中部
/jɨəŋ˧˥ jəj˧˥/
南部
/jɨəŋ˧˧ jəj˧˧/
力を見せつける enflex one's muscles
動詞
力を見せつける
flex one's muscles
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
力を見せつける
基本動詞
他人を威嚇・圧倒するために、力や影響力を誇示すること。
vi Ông ta luôn giương vây để chứng tỏ quyền lực của mình.
ja 彼は常に自分の権力を誇示しようとしている。
構成
giương / vây / 𥆀𩻟
▸
構成
giương / vây / 𥆀𩻟
漢字
音節対応から推定
代表候補
𥆀𩻟
音節ごとの候補
giương
𥆀
vây
𩻟（𩻺 / 𩼀）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
giương / giương cao / giương mắt / giương buồm …
▸
類語
giương / giương cao / giương mắt / giương buồm …
用法
bao vây / vây bọc / bủa vây / vây quanh
▸
用法
bao vây / vây bọc / bủa vây / vây quanh