gạn
発音
北部
/ɣa̰ːʔn˨˩/
中部
/ɣa̰ːŋ˨˨/
南部
/ɣaːŋ˨˩˨/
濾過する enfilter out
動詞
濾過する
filter out
2 語義
詳細
2 語義
▸
詳細
2 語義
語義 1
動詞
濾過する
基本動詞
濾過して混合物から不要な物質を取り除くこと。
vi Cô ấy gạn lấy phần nước trong để nấu canh.
ja 彼女はスープを作るために澄んだ水を濾過した。
語義 2
動詞
根掘り葉掘り聞く
情報を得るために、しつこく質問すること。
vi Mẹ gạn hỏi mãi tôi mới chịu nói thật.
ja 母にしつこく追求されて、やっと本当のことを話した。
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
▸
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
漢字
音節対応から推定
代表候補
𠲟
音節ごとの候補
gạn
𠲟（𢭬）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。