gây mê
発音
北部
/ɣəj˧˧ me˧˧/
中部
/ɣəj˧˥ me˧˥/
南部
/ɣəj˧˧ me˧˧/
麻酔をかける ento anesthetize
2 語義
2 構成語
動詞
麻酔をかける
to anesthetize
動詞
麻酔をかける
to anesthetize
詳細
2 語義
▸
詳細
2 語義
語義 1
動詞
麻酔をかける
医療
医療処置の前に感覚や意識を喪失させる物質を投与すること。
vi Bác sĩ cần gây mê cho bệnh nhân trước khi phẫu thuật.
ja 医師は手術前に患者を麻酔する必要がある。
語義 2
動詞
麻酔をかける
外科手術中に患者を無意識状態にすること。
vi Quá trình gây mê giúp bệnh nhân không cảm thấy đau.
ja 麻酔をかける過程により、患者は痛みを感じなくなる。
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
▸
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
漢字
音節対応から推定
代表候補
磋迷
音節ごとの候補
gây
磋（𢲧 / 𥶂 / 𦟍 / 𨠳）
mê
迷
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。