dò xét
発音
北部
/zɔ̤˨˩ sɛt˧˥/
中部
/jɔ˧˧ sɛ̰k˩˧/
南部
/jɔ˨˩ sɛk˧˥/
音声
ひそかに探る enobserve discreetly
動詞
ひそかに探る
observe discreetly
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
ひそかに探る 基本動詞
状況や事態を把握するためにひそかに観察する。
vi Anh ấy nhìn quanh để dò xét thái độ của mọi người trong phòng.
ja 彼は部屋にいる全員の様子をうかがうように見回した。
構成
dò / xét / 紬𥌀
▸
構成
dò / xét / 紬𥌀
漢字
音節対応から推定
代表候補
紬𥌀
音節ごとの候補
dò
紬(𠻀 / 𢲛 / 𣺺)
xét
𥌀
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
xoi mói / dò / dò hỏi / dò la …
▸
類語
xoi mói / dò / dò hỏi / dò la …
用法
thăm dò / dặn dò / kiểm dò / hỏi dò …
▸
用法
thăm dò / dặn dò / kiểm dò / hỏi dò …