cung nghinh
発音
北部
/kuŋ˧˧ ŋïŋ˧˧/
中部
/kuŋ˧˥ ŋïn˧˥/
南部
/kuŋ˧˧ ŋɨn˧˧/
音声
丁重に迎える ensolemnly welcome
動詞
丁重に迎える
solemnly welcome
2 語義
1 構成語
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
語義 1
動詞
丁重に迎える
基本動詞
高い敬意を持って誰かを歓迎し、受け入れること。
vi Mọi người cùng nhau cung nghinh vị khách quý.
ja 皆が貴賓を丁重に迎えるために集まった。
語義 2
動詞
荘厳な行列
宗教的あるいは儀式的な行列の中で敬意を持って歩くこと。
vi Đoàn người đang cung nghinh kiệu hoa trong lễ hội.
ja 祭りの最中、グループは荘厳な行列で歩いている。
構成
cung
▸
構成
cung
類語
nhân nghinh
▸
類語
nhân nghinh
用法
cung điện / ngũ cung / thiên cung / cấm cung
▸
用法
cung điện / ngũ cung / thiên cung / cấm cung