chữ thập đỏ
発音
北部
/ʨɨʔɨ˧˥ tʰə̰ʔp˨˩ ɗɔ̰˧˩˧/
中部
/ʨɨ˧˩˨ tʰə̰p˨˨ ɗɔ˧˩˨/
南部
/ʨɨ˨˩˦ tʰəp˨˩˨ ɗɔ˨˩˦/
音声
赤十字 enred cross
名詞
赤十字
red cross
2 語義
2 構成語
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
名詞
語義 1
名詞
赤十字
文化・固有名詞
有名な人道組織である赤十字。
vi Anh ấy là một tình nguyện viên của hội chữ thập đỏ.
ja 彼は赤十字のボランティアです。
固有名詞
語義 2
固有名詞
赤十字
人道支援を行う国際的な組織。
vi Chữ thập đỏ giúp người nghèo.
ja 赤十字は貧しい人々を助ける。
構成
chữ thập / đỏ / 十
▸
構成
chữ thập / đỏ / 十
漢字
出典照合済み
代表候補
十
音節ごとの候補
chữ
𡦂（𡨸）
thập
十
đỏ
𣠶（𤒠 / 𧹥 / 𧹦 / 𧹻）
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
用法
chữ thập ngoặc / nhạc đỏ / cầu đỏ / đắt đỏ …
▸
用法
chữ thập ngoặc / nhạc đỏ / cầu đỏ / đắt đỏ …