chắt lót

発音北部 /ʨat˧˥ lɔt˧˥/ 中部 /ʨa̰k˩˧ lɔ̰k˩˧/ 南部 /ʨak˧˥ lɔk˧˥/

貯蓄する ensave up

1 語義 2 構成語

動詞

貯蓄する save up

詳細

1 語義

▸

語義 1 動詞

貯蓄する 基本動詞テーマ

将来に備えて、収入から少しずつお金を貯めること。

vi Bà tôi đã chắt lót tiền từ gánh hàng nhỏ suốt nhiều năm.

ja 祖母は長年、小さな店で稼いだお金を少しずつ貯めてきた。

表記

漢字 / chữ Nôm / 音節

▸

漢字音節対応から推定

代表候補

𡦫捽

音節ごとの候補

chắt 𡦫 lót 捽

太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。