bởi vậy
音声
したがって entherefore
副詞
したがって
therefore
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
副詞
したがって
接続・論理
前述した理由により、または何かの結果として。
vi Trời đang mưa rất to, bởi vậy chúng tôi không thể đi chơi.
ja 雨が激しく降っている。したがって、出かけることはできない。
構成
bởi / vậy / bởi + vậy の複合 …
▸
構成
bởi / vậy / bởi + vậy の複合 …
成り立ちbởi + vậy の複合
漢字
音節対応から推定
代表候補
𤳄丕
音節ごとの候補
bởi
𤳄（𤳷 / 𤳸）
vậy
丕
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
vậy / nên / vì thế / vì vậy …
▸
類語
vậy / nên / vì thế / vì vậy …
用法
như vậy / vậy mà / vậy thì / tuy vậy
▸
用法
như vậy / vậy mà / vậy thì / tuy vậy