bắt cô trói cột
音声
インドカッコウ enIndian cuckoo
名詞
インドカッコウ
Indian cuckoo
2 語義
2 構成語
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
名詞
語義 1
名詞
インドカッコウ 接続・論理
4音の鳴き声で知られるカッコウ科の鳥。
vi Tôi nghe thấy tiếng chim bắt cô trói cột trong rừng.
ja 森でインドカッコウの声を聞いた。
感嘆詞
語義 2
感嘆詞
カッコウの鳴き声
インドカッコウの鳴き声。
vi Chim kêu bắt cô trói cột ngoài vườn.
ja 庭でカッコウが鳴いている。
構成
trói / cột / 扒姑繓榾
▸
構成
trói / cột / 扒姑繓榾
漢字
音節対応から推定
代表候補
扒姑繓榾
音節ごとの候補
bắt
扒
cô
姑
trói
繓（𦀑）
cột
榾（橛 / 縎）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
用法
trăng trói / trói buộc / trói tôm / trói gô …
▸
用法
trăng trói / trói buộc / trói tôm / trói gô …