bất kham
発音
北部
/ɓət˧˥ xaːm˧˧/
中部
/ɓə̰k˩˧ kʰaːm˧˥/
南部
/ɓək˧˥ kʰaːm˧˧/
音声
手に負えない enunruly
形容詞
手に負えない
unruly
2 語義
2 構成語
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
語義 1
形容詞
手に負えない
性質・状態
制御が困難で手に負えない性格。
vi Chú ngựa này có tính tình rất bất kham.
ja この馬は非常に手に負えない気性だ。
語義 2
形容詞
耐えがたい
非常に不快で、耐えられない。
vi Tiếng ồn ở đây thật bất kham.
ja ここの騒音は本当に耐えがたい。
構成
bất / kham / 不堪
▸
構成
bất / kham / 不堪
漢字
出典照合済み
代表候補
不堪
音節ごとの候補
bất
不
kham
堪（嵁）
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
nan kham / ngựa bất kham / 手に負えない / 耐えがたい
▸
類語
nan kham / ngựa bất kham / 手に負えない / 耐えがたい
用法
bất cứ / bất ngờ / bất kì / bất đồng …
▸
用法
bất cứ / bất ngờ / bất kì / bất đồng …