bái tử long
発音
北部
/ɓaːj˧˥ tɨ̰˧˩˧ lawŋ˧˧/
中部
/ɓa̰ːj˩˧ tɨ˧˩˨ lawŋ˧˥/
南部
/ɓaːj˧˥ tɨ˨˩˦ lawŋ˧˧/
音声
トンキン湾の海域 ensea area in Gulf of Tonkin
固有名詞
トンキン湾の海域
sea area in Gulf of Tonkin
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのレッスン一覧を開く10日間の入門教科書。移動先の一覧から、読む・聞くレッスンを選べます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
固有名詞
トンキン湾の海域
トンキン湾内にありハロン湾の東に位置する海域で、面積は約600km²、最深部は19m、ハロン湾と同様にカルスト残丘地帯であり、島々が母竜にかしずく子竜の群れのように見えることから名付けられた、ベトナムの有名な景勝地。
vi Gia đình tôi từng đi thuyền ngắm cảnh ở Bái Tử Long.
ja 私の家族はかつてバイトゥーロンで船に乗って景色を眺めた。
構成
bái / tử long / 拜子龍
▸
構成
bái / tử long / 拜子龍
漢字
音節対応から推定
代表候補
拜子龍
音節ごとの候補
bái
拜
tử
子
long
龍（攏 / 隆）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
用法
yên bái / bái phục / sùng bái / lễ bái
▸
用法
yên bái / bái phục / sùng bái / lễ bái