an dưỡng
発音
北部
/aːn˧˧ zɨəʔəŋ˧˥/
中部
/aːŋ˧˥ jɨəŋ˧˩˨/
南部
/aːŋ˧˧ jɨəŋ˨˩˦/
音声
療養する ento recuperate
動詞
療養する
to recuperate
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
療養する 食事・健康
病後や疲労後に休息し体力を回復させる。
vi Ông ấy về quê nghỉ ngơi để an dưỡng tuổi già.
ja 彼は老後の療養のため故郷に戻った。
構成
an / dưỡng / 漢越語。漢字は 安養 …
▸
構成
an / dưỡng / 漢越語。漢字は 安養 …
成り立ち漢越語。漢字は 安養
漢字
出典照合済み
代表候補
安養
音節ごとの候補
an
安
dưỡng
養
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
an dương / thục hồi / 療養
▸
類語
an dương / thục hồi / 療養
用法
an dưỡng đường / nhà an dưỡng / an toàn / công an …
▸
用法
an dưỡng đường / nhà an dưỡng / an toàn / công an …