đùa bỡn
発音
北部
/ɗṳə˨˩ ɓəʔən˧˥/
中部
/ɗuə˧˧ ɓəːŋ˧˩˨/
南部
/ɗuə˨˩ ɓəːŋ˨˩˦/
からかう ento joke around
動詞
からかう
to joke around
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
からかう
基本動詞
誰かをからかったり、楽しい冗談を言ったりする遊び心のある行動。
vi Đừng đùa bỡn trên nỗi đau của người khác.
ja 他人の痛みをネタにして冗談を言うな。
構成
đùa / bỡn / 𢟎胖
▸
構成
đùa / bỡn / 𢟎胖
漢字
音節対応から推定
代表候補
𢟎胖
音節ごとの候補
đùa
𢟎(𢴉)
bỡn
胖(㤓)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
đùa nghịch / đùa / đùa cợt / đùa giỡn …
▸
類語
đùa nghịch / đùa / đùa cợt / đùa giỡn …
用法
chơi đùa / nô đùa / xô đùa / vui đùa …
▸
用法
chơi đùa / nô đùa / xô đùa / vui đùa …