goigoi

ù

発音 北部 /ṳ˨˩/ 中部 /u˧˧/ 南部 /u˨˩/
耳鳴りがする enhave tinnitus
3 語義
動詞
耳鳴りがする have tinnitus
形容詞
耳鳴りがする having tinnitus
副詞
素早く swiftly
詳細
3 語義

動詞

語義 1 動詞
耳鳴りがする 性質・状態テーマ

耳の中で響く音や、外部の音源がないのに鳴る音。

vi Tai tôi bỗng nhiên bị ù sau tiếng nổ lớn.

ja 大きな爆発音の後に耳鳴りがした。

形容詞

語義 2 形容詞
耳鳴りがする

耳の中で鳴る音やブーンという音を経験する状態。

vi Cảm giác tai bị ù khiến anh ấy cảm thấy rất khó chịu.

ja 耳鳴りのせいで彼はとても不快に感じている。

副詞

語義 3 副詞
素早く

非常に速いスピードで移動したり発生したりすること。

vi Chiếc xe lao ù qua trước mặt tôi chỉ trong nháy mắt.

ja 車は瞬く間に目の前を素早く通り過ぎた。

出典・ライセンス・AIについて

このページには、Wiktionary contributors の内容をもとにgoigoiが編集・翻訳・要約した定義・例文・訳文・練習問題が含まれる場合があります。

該当テキストは CC BY-SA 4.0 に基づき利用できます。変更あり。

漢字・chữ Nôm 表記は参考表示です。語全体の表記として出典照合済みのものと、音節ごとの文字対応から組み立てた候補があり、唯一または公式の綴りとは限りません。

また、AI支援で生成・編集された語義、訳、例文が含まれる場合があります。内容には誤りや不自然な表現が残ることがあります。