êm
発音
北部
/em˧˧/
中部
/em˧˥/
南部
/em˧˧/
音声
柔らかい ensoft
形容詞
柔らかい
soft
2 語義
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
語義 1
形容詞
柔らかい
性質・状態
触れた時に柔らかく心地よい状態。
vi Chiếc gối này rất êm và giúp tôi ngủ ngon hơn.
ja この枕はとても柔らかく、よく眠れる。
語義 2
形容詞
穏やかな
静かで動揺や波がない状態。
vi Mặt biển lặng êm dưới ánh trăng.
ja 月の光の下で海は穏やかだ。
構成
淹
▸
構成
淹
漢字
音節対応から推定
代表候補
淹
音節ごとの候補
êm
淹
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
ẻm / ém / êm đềm / êm xuôi …
▸
類語
ẻm / ém / êm đềm / êm xuôi …
用法
êm ái / êm dịu / êm ả / êm ấm …
▸
用法
êm ái / êm dịu / êm ả / êm ấm …