goigoi

thui

Pronunciation Northern /tʰuj˧˧/ Central /tʰuj˧˥/ Southern /tʰuj˧˧/
to scorch
3 senses
Verb
to scorch
Adjective
undeveloped
Verb
roast with fire
Details
3 senses

Verb

Sense 1 Verb
to scorch Properties & StatesTheme

To burn the surface of something until it becomes black or charred.

vi Bạn nên thui bớt những sợi lông trên bề mặt này.

en You should scorch off the hairs on this surface.

Sense 2 Verb
roast with fire

To cook meat by scorching the outer layer while keeping the inside rare.

vi Người ta thường thui thịt để làm món ăn này.

en People often roast meat with fire to make this dish.

Adjective

Sense 3 Adjective
undeveloped

The state of being not fully developed or growing properly as expected.

vi Cái cây này có vẻ đã bị thui.

en This tree seems to be undeveloped.

Form
Chinese characters / chữ Nôm / syllables
Chinese characters Source-aligned
Representative candidate
Candidates by syllable
thui (熣 / 𤏥)
Bold marks the representative form aligned to a source as the spelling of the whole word. Parentheses show other candidates for the same syllable. Source and confidence are shown in the heading above.
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.