thôi
Pronunciation
Northern
/tʰoj˧˧/
Central
/tʰoj˧˥/
Southern
/tʰoj˧˧/
Listen
stop
3 senses
3 meanings
Verb
stop
Interjection
that's it
Particle
only
Details
3 senses · 3 meanings
▸
Details
3 senses · 3 meanings
stop
Sense 1
Verb
to stop; quit
To end an action or state permanently or to stop doing something.
vi Cô ấy đã quyết định thôi việc tại công ty.
en She decided to quit her job at the company.
that's it
Sense 1
Interjection
enough; that's it
Used at the start of a sentence to politely express a negative or that something is finished.
vi Thôi, tôi không ăn thêm nữa đâu.
en That's it, I won't eat anymore.
only
Sense 1
Particle
that's all; merely
Used to emphasize that something is limited to a particular thing or amount.