goigoi

ba lăm

thirty-five
2 senses 2 meanings 2 Components
Numeral
thirty-five
Adjective
predatory
Details
2 senses · 2 meanings
▸

thirty-five

Numeral · 1 senses
Sense 1 Numeral
thirty-five Numerals, Quantities & UnitsTheme Numbers & unitsTag

Ba lăm is a shortened or elliptical way of saying the number thirty-five in common Vietnamese speech.

vi Anh ấy vừa bước sang tuổi ba lăm vào tháng trước.

en He just turned thirty-five last month.

predatory

Adjective · 1 senses
Sense 1 Adjective
predatory

Ba lăm is a slang adjective used to describe someone who is sexually predatory or behaves in a deceitful way.

vi Đừng bao giờ tin vào những lời lừa dối của cái gã ba lăm đó.

en Never believe the deceitful words of that predatory man.

Form
Chinese characters / chữ Nôm / syllables
▸
Chinese characters Estimated from syllable mapping
Representative candidate
爸啉
Candidates by syllable
ba 爸 lăm 啉（𠄻）
Bold marks a representative candidate assembled from per-syllable character mappings. Parentheses show other candidates for the same syllable. It is not necessarily a source-aligned spelling for the whole word.
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.

Details about sources, license, and AI