goigoi

xông xáo

Pronunciation Northern /səwŋ˧˧ saːw˧˥/ Central /səwŋ˧˥ sa̰ːw˩˧/ Southern /səwŋ˧˧ saːw˧˥/
Listen
rush about
Verb
rush about
+1 more senses
2 senses 2 Components
Meaning
2 senses

Verb

Sense 1 Verb
rush about Properties & StatesTheme

The act of moving quickly and penetrating various places in a hurried or energetic manner.

vi Các nhân viên đang xông xáo chuẩn bị cho sự kiện.

en The staff are rushing about to prepare for the event.

Adjective

Sense 2 Adjective
aggressive

Describing an attitude of being ready to attack or acting forcefully to achieve a certain goal.

vi Anh ấy là một cầu thủ rất xông xáo trên sân.

en He is a very aggressive player on the field.

Parts
xông / xáo / 𨃸𢫚
Chinese characters Estimated from syllable mapping
Representative candidate
𨃸𢫚
Candidates by syllable
xông 𨃸 xáo 𢫚(𤇤)
Bold marks a representative candidate assembled from per-syllable character mappings. Parentheses show other candidates for the same syllable. It is not necessarily a source-aligned spelling for the whole word.
Similar
xông pha / xông / xông nhà / xông đất …
Use
thịt lợn muối xông khói / tăng xông / lô xích xông / xáo trộn …
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.