goigoi

thông giám

Pronunciation Northern /tʰəwŋ˧˧ zaːm˧˥/ Central /tʰəwŋ˧˥ ja̰ːm˩˧/ Southern /tʰəwŋ˧˧ jaːm˧˥/
historical record
1 senses 2 Components
Noun
historical record
Details
1 senses
Sense 1 Noun
historical record Discourse & LogicTheme

A comprehensive and chronological record of historical events, often compiled over a long period.

vi Cuốn sách này là một bộ thông giám về lịch sử cổ đại.

en This book is a historical record of ancient history.

Form
Chinese characters / chữ Nôm / syllables
Chinese characters Estimated from syllable mapping
Representative candidate
聰監
Candidates by syllable
thông giám
Bold marks a representative candidate assembled from per-syllable character mappings. Parentheses show other candidates for the same syllable. It is not necessarily a source-aligned spelling for the whole word.
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.