tới bến
Listen
to the destination
Adverb
to the destination
2 senses
2 Components
Meaning
2 senses
▸
Meaning
2 senses
Sense 1
Adverb
to the destination
Discourse & Logic
An adverb referring to moving until reaching the final docking point of a journey.
vi Sau nhiều ngày lênh đênh, con tàu đã đi tới bến an toàn.
en After many days at sea, the ship safely reached the destination.
Sense 2
Adverb
to one's heart's content
An adverb referring to performing something in a fully satisfying and complete manner.
vi Cuối tuần này, chúng ta hãy cùng nhau đi chơi tới bến nhé.
en Let's go out and enjoy ourselves to our heart's content this weekend.
Parts
tới / bến / 細𡍣
▸
Parts
tới / bến / 細𡍣
Chinese characters
Estimated from syllable mapping
Representative candidate
細𡍣
Candidates by syllable
tới
細
bến
𡍣（𡔖 / 𥘂）
Bold marks a representative candidate assembled from per-syllable character mappings. Parentheses show other candidates for the same syllable. It is not necessarily a source-aligned spelling for the whole word.
Similar
tới / tới nơi tới chốn / tới hạn / tới lui …
▸
Similar
tới / tới nơi tới chốn / tới hạn / tới lui …
Use
nhắc tới / đạt tới / tiến tới / sắp tới …
▸
Use
nhắc tới / đạt tới / tiến tới / sắp tới …