sởn tóc gáy
Pronunciation
Northern
/sə̰ːn˧˩˧ tawk˧˥ ɣaj˧˥/
Central
/ʂəːŋ˧˩˨ ta̰wk˩˧ ɣa̰j˩˧/
Southern
/ʂəːŋ˨˩˦ tawk˧˥ ɣaj˧˥/
Listen
terrified
unknown
terrified
1 senses
1 Components
Meaning
1 senses
▸
Meaning
1 senses
Sense 1
unknown
terrified Discourse & Logic
An idiomatic expression describing the physical sensation of extreme fear where the hair on the back of the neck stands up.
vi Câu chuyện ma khiến tôi sởn tóc gáy.
en The ghost story made me feel terrified.
Parts
sởn / 𠆍𩅘𠰁
▸
Parts
sởn / 𠆍𩅘𠰁
Chinese characters
Estimated from syllable mapping
Representative candidate
𠆍𩅘𠰁
Candidates by syllable
sởn
𠆍（𢺛 / 𤺲）
tóc
𩅘（𩯀）
gáy
𠰁（𦢾 / 𩬆 / 𩯂 / 𩺺）
Bold marks a representative candidate assembled from per-syllable character mappings. Parentheses show other candidates for the same syllable. It is not necessarily a source-aligned spelling for the whole word.
Similar
sởn gai ốc / sởn gáy / sởn sơ / sởn …
▸
Similar
sởn gai ốc / sởn gáy / sởn sơ / sởn …