rụng rời
Pronunciation
Northern
/zṵʔŋ˨˩ zə̤ːj˨˩/
Central
/ʐṵŋ˨˨ ʐəːj˧˧/
Southern
/ɹuŋ˨˩˨ ɹəːj˨˩/
paralyzed with fear
Verb
paralyzed with fear
1 senses
2 Components
Meaning
1 senses
▸
Meaning
1 senses
Sense 1
Verb
paralyzed with fear Core Actions
Being in a state of extreme fear that causes one to become temporarily paralyzed.
vi Chân tay tôi rụng rời khi nghe tin dữ.
en My limbs became temporarily paralyzed with fear when I heard the bad news.
Parts
rụng / rời / 湧浰
▸
Parts
rụng / rời / 湧浰
Chinese characters
Estimated from syllable mapping
Representative candidate
湧浰
Candidates by syllable
rụng
湧
rời
浰（𢵭 / 𨖨）
Bold marks a representative candidate assembled from per-syllable character mappings. Parentheses show other candidates for the same syllable. It is not necessarily a source-aligned spelling for the whole word.
Similar
rụng / rụng nụ / rụng trứng / tách rời …
▸
Similar
rụng / rụng nụ / rụng trứng / tách rời …
Use
thông rụng lá / nhìn muốn rụng trứng / rơi rụng / rời khỏi …
▸
Use
thông rụng lá / nhìn muốn rụng trứng / rơi rụng / rời khỏi …