goigoi

rộn ràng

Pronunciation Northern /zo̰ʔn˨˩ za̤ːŋ˨˩/ Central /ʐo̰ŋ˨˨ ʐaːŋ˧˧/ Southern /ɹoŋ˨˩˨ ɹaːŋ˨˩/
Listen
bustling
Adjective
bustling
+1 more senses
2 senses 2 Components
Meaning
2 senses
Sense 1 Adjective
bustling Properties & StatesTheme

Full of energy, excitement, and various activities, often describing a place or a happy atmosphere.

vi Tiếng trống hội rộn ràng vang lên khắp đường làng.

en The bustling sound of festival drums echoes throughout the village roads.

Sense 2 Adjective
bustling

Feeling a strong sense of excitement or anticipation that causes the heart to beat faster than usual.

vi Lòng tôi cảm thấy rộn ràng khi ngày tết đang đến gần.

en My heart feels a strong sense of excitement as the New Year approaches.

Parts
rộn / ràng / 遯𠒥
Chinese characters Estimated from syllable mapping
Representative candidate
遯𠒥
Candidates by syllable
rộn (𡀷 / 𢮪) ràng 𠒥(𤉜 / 𦀾)
Bold marks a representative candidate assembled from per-syllable character mappings. Parentheses show other candidates for the same syllable. It is not necessarily a source-aligned spelling for the whole word.
Similar
rổn rảng / rộn rã / rộn / rộn rịp …
Use
bận rộn / chộn rộn / ràng buộc / ràng ràng …
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.