goigoi

phù trầm

Pronunciation Northern /fṳ˨˩ ʨə̤m˨˩/ Central /fu˧˧ tʂəm˧˧/ Southern /fu˨˩ tʂəm˨˩/
ups and downs
unknown
ups and downs
1 senses 2 Components
Meaning
1 senses
▸
Sense 1 unknown
ups and downs

A metaphorical expression referring to the fluctuations and changing fortunes in a person's life.

vi Cuộc đời con người luôn có sự phù trầm.

en Human life always has its ups and downs.

Parts
phù / trầm
▸

Components

Components

phù trầm
Similar
phu trạm / nam trầm / thăng trầm / thâm trầm …
▸

Easily confused

Same spelling, different tone
Ends with this word

nam trầm/thăng trầm/thâm trầm/u trầm

Use
phù chú / phù trợ / phù tá / phù hợp …
▸
phù (swell) — words using
trầm (to sink) — words using
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.

Details about sources, license, and AI