oan trái
Pronunciation
Northern
/waːn˧˧ ʨaːj˧˥/
Central
/waːŋ˧˥ tʂa̰ːj˩˧/
Southern
/waːŋ˧˧ tʂaːj˧˥/
bad karma
2 senses
2 Components
Noun
bad karma
Adjective
full of injustice
Details
2 senses
▸
Details
2 senses
Noun
Sense 1
Noun
bad karma
Properties & States
Suffering or misfortune believed to be the result of wrongdoings in a past life.
vi Họ tin rằng những khó khăn hiện tại là do oan trái từ kiếp trước.
en They believe their current hardships are due to bad karma from a past life.
Adjective
Sense 2
Adjective
full of injustice
Describing a situation or relationship that is filled with suffering and unfair treatment.
vi Câu chuyện kể về một mối tình oan trái và đầy trắc trở.
en The story tells of an ill-fated and troubled love affair.
Form
Chinese characters / chữ Nôm / syllables
▸
Form
Chinese characters / chữ Nôm / syllables
Chinese characters
Source-aligned
Representative candidate
冤債
Candidates by syllable
oan
冤
trái
賴
Bold marks the representative form aligned to a source as the spelling of the whole word. Parentheses show other candidates for the same syllable. Source and confidence are shown in the heading above.