nhập tịch
Pronunciation
Northern
/ɲə̰ʔp˨˩ tḭ̈ʔk˨˩/
Central
/ɲə̰p˨˨ tḭ̈t˨˨/
Southern
/ɲəp˨˩˨ tɨt˨˩˨/
Listen
naturalization
Verb
naturalization
2 senses
2 Components
Meaning
2 senses
▸
Meaning
2 senses
Sense 1
Verb
become a citizen
The legal process by which a foreign citizen becomes a national of another country.
vi Anh ấy vừa hoàn thành thủ tục nhập tịch vào quốc gia mới.
en He has just completed the process of becoming a citizen of the new country.
Sense 2
Verb
enter nirvana
Life Events & Milestones
A respectful term for a Buddhist monk passing away and entering a state of peace.
vi Vị sư già đã nhập tịch vào một buổi sáng thanh tịnh.
en The old monk passed away and entered a state of peace on a quiet morning.
Parts
nhập / tịch / 入寂
▸
Parts
nhập / tịch / 入寂
Chinese characters
Source-aligned
Representative candidate
入寂
Candidates by syllable
nhập
入
tịch
寂（夕 / 汐）
Bold marks the representative form aligned to a source as the spelling of the whole word. Parentheses show other candidates for the same syllable. Source and confidence are shown in the heading above.
Use
gia nhập / tẩu hỏa nhập ma / đột nhập / nhập hội …
▸
Use
gia nhập / tẩu hỏa nhập ma / đột nhập / nhập hội …