nằm mèo
Pronunciation
Northern
/na̤m˨˩ mɛ̤w˨˩/
Central
/nam˧˧ mɛw˧˧/
Southern
/nam˨˩ mɛw˨˩/
be idle
Verb
be idle
1 senses
2 Components
Meaning
1 senses
▸
Meaning
1 senses
Sense 1
Verb
be idle
Core Actions
The state of being lazy and not wanting to do any useful work or activity.
vi Đừng suốt ngày nằm mèo như thế.
en Don't be idle like that all day.
Parts
nằm / mèo / 𦣰貓
▸
Parts
nằm / mèo / 𦣰貓
Chinese characters
Estimated from syllable mapping
Representative candidate
𦣰貓
Candidates by syllable
nằm
𦣰
mèo
貓
Bold marks a representative candidate assembled from per-syllable character mappings. Parentheses show other candidates for the same syllable. It is not necessarily a source-aligned spelling for the whole word.
Similar
nấm mèo / con mèo / tai mèo / gấu mèo …
▸
Similar
nấm mèo / con mèo / tai mèo / gấu mèo …
Use
nằm mơ / nằm xuống / ăn nằm / nằm ngủ …
▸
Use
nằm mơ / nằm xuống / ăn nằm / nằm ngủ …