nói đãi bôi
Pronunciation
Northern
/nɔj˧˥ ɗaʔaj˧˥ ɓoj˧˧/
Central
/nɔ̰j˩˧ ɗaːj˧˩˨ ɓoj˧˥/
Southern
/nɔj˧˥ ɗaːj˨˩˦ ɓoj˧˧/
Listen
talk insincerely
unknown
talk insincerely
1 senses
2 Components
Meaning
1 senses
▸
Meaning
1 senses
Sense 1
unknown
talk insincerely
Discourse & Logic
To use words that lack genuine feeling or honesty, often to gain favor or show politeness.
vi Anh ta chỉ đang nói đãi bôi để làm vừa lòng bạn thôi.
en He is just talking insincerely to please you.
Parts
nói / đãi bôi / 呐待杯
▸
Parts
nói / đãi bôi / 呐待杯
Chinese characters
Estimated from syllable mapping
Representative candidate
呐待杯
Candidates by syllable
nói
呐
đãi
待
bôi
杯（盃）
Bold marks a representative candidate assembled from per-syllable character mappings. Parentheses show other candidates for the same syllable. It is not necessarily a source-aligned spelling for the whole word.
Similar
đãi bôi
▸
Similar
đãi bôi
Use
nói chuyện / nói dối / lời nói / tiếng nói
▸
Use
nói chuyện / nói dối / lời nói / tiếng nói