goigoi

nát nước

Pronunciation Northern /naːt˧˥ nɨək˧˥/ Central /na̰ːk˩˧ nɨə̰k˩˧/ Southern /naːk˧˥ nɨək˧˥/
Listen
think through
Adjective
think through
1 senses 2 Components
Meaning
1 senses
Sense 1 Adjective
think through Properties & StatesTheme

To think through means to consider every part of a plan or situation carefully before making a final decision.

vi Tôi đã suy nghĩ nát nước mới có thể đưa ra quyết định cuối cùng này.

en I thought through everything carefully before I could make this final decision.

Parts
nát / nước
Similar
nát / nát bét / nát nhàu / nát bàn …
Use
mục nát / thối nát / nhàu nát / đồng nát …
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.