mở
Learn more
After looking up a meaning, choose a textbook or practice activity to keep learning Vietnamese.
Learn letters and pronunciation from the beginning
Open the 10days courseA ten-day introductory course. Open the cover to start learning or continue where you left off.
Learn conversation through a story
Read about “Tết, the Third Time”A textbook that teaches conversation through a family story. It is being prepared; see its content and release status.
Practise words and sounds in short activities
Choose from the practice listChoose an activity for vocabulary, tones, listening and other skills.
Meaning
6 senses
▸
To move something so that an opening is no longer closed or covered.
vi Anh ấy mở cửa sổ để đón gió.
en He opens the window to let the breeze in.
To cause something that was folded to become spread out or expanded.
vi Cô ấy mở tấm bản đồ ra xem.
en She unfolds the map to look at it.
To cause an electronic device or piece of machinery to start operating.
vi Làm ơn mở giúp tôi chiếc máy tính này.
en Please turn on this computer for me.
The act of a shop or office beginning its daily work for customers.
vi Cửa hàng này mở cửa vào lúc tám giờ sáng.
en This shop opens for business at eight in the morning.
To officially begin or organize a major event, investigation, or campaign.
vi Họ vừa mở một cuộc điều tra mới.
en They have just launched a new investigation.
To signal the start of a new period of time or a situation.
vi Sự kiện này đã mở ra một kỷ nguyên mới.
en This event marked the beginning of a new era.