mới
Learn more
After looking up a meaning, choose a textbook or practice activity to keep learning Vietnamese.
Learn letters and pronunciation from the beginning
Open the 10days courseA ten-day introductory course. Open the cover to start learning or continue where you left off.
Learn conversation through a story
Read about “Tết, the Third Time”A textbook that teaches conversation through a family story. It is being prepared; see its content and release status.
Practise words and sounds in short activities
Choose from the practice listChoose an activity for vocabulary, tones, listening and other skills.
Meaning
4 senses · 3 meanings
▸
new
Adjective
Describing something that has been recently made, created, or discovered for the first time.
vi Tôi vừa mua một chiếc xe đạp mới.
en I have just bought a new bicycle.
Adverb
Used to indicate that an action or event has occurred very recently in time.
vi Họ mới đến đây vào sáng nay.
en They have just arrived here this morning.
only after
Used to indicate that a result or action happens only after a specific condition is met.
vi Có đi làm thì mới có tiền.
en Only after working can one have money.
so; really
Used as an emphasizing particle to highlight the quality or state of a person or thing.
vi Món ăn này mới ngon làm sao!
en How delicious this dish is!